Mr. Yoshio Kiyomizu, Director of the Board of Directors and Executive Officer of the Board of Directors
○Chair (Shiji Takahashi) Opens today's meeting. There are 28 attendees. The meeting was established. Danish
△No of the meeting signing member
○Chairperson (Shiji Takahashi) Nominate the meeting member's schedule first. In with the provisions of Article 81 of the Conference Rules, the Council shall nominate the Chair of the 14 Takamasa Kimura and Hirofumi Hirakawa. Danish
△ Proposal No. 35 and Proposal No. 36 (Quisitation)
○President (Shiji Takahashi) Date No. 2, Proposal No. 35 and Proposal No. 36 More questions. Q&A is allowed in bulk for the proposal No. 35 and the proposal No. 36. Sorry, this entry is only available in Japanese. Do you have any questions? Hirofumi Hirakawa.
◆No.15 (Humifumi Hirakawa) I was told that the chairperson was a notification. We will ask about the construction contract of the proposal No. 35. In recent years, contracts are still in the country and the region, but they are changing in recent years. This is an improvement in Chiba City, Funabashi City, Ichikawa City and Sakura City. That’s why I ask you, but this contract of 635,000 million yen is considered to be a cons ent contract, but this seems to be in the current tender reform, and it seems to be inverse with the times, but what does the authorities have? Contact Us
○Chair (Shiji Takahashi) We will ask for the answer to the question of the present. General Manager,
◎ General Affairs Manager (Chairman of Honjo) We offer such a proposal as a consignment agreement of the bill No. 35. I would like to ask you about the grounds and reasons. First of all, the basis shall be governed by the provisions of Article 234, Paragraph 2 of the Local Autonomous Law. In response to this, we apply the provisions of Article 167, Paragraph 2 and Paragraph 2 of the Local Autonomous Law Enforcement Decree. This is a long article, but there are provisions such as when the nature or purpose of the contract is not suitable for competition bidding in the part of the first paragraph. This policy applies. There are three main reasons for this endous contract. First of all, the construction requires advanced technology and extensive experience and knowledge. In addition, the current facility is in operation, so it is necessary to proceed the construction without stopping this function. Then, the third point must have a construction management system. In order to manage these three main elements, only the Japan Sewage Business Unit can execute the business according to these conditions. More
Chairman Hirofumi Hirakawa
◆No.15 (Hakubun Hirakawa) This is a statement on the voluntary agreement of Article 167-2 of the Enforcement Decree of the Local Autonomous Law, which was answered by the General Affairs Department. This is the subject of this contract. I think it is a great deal as a construction contract in Narashino City because it is 63 billion yen. The other party of the contract is the Japanese Sewage Business Unit, but how is the track record of dealing with this Japanese Sewage Business Unit? Contact Us
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. Mr. Kiyota Suzuki
◎I would like to thank you for your understanding. We have been conducting our business since 55. It will be the first construction that we have been doing, but it will be 55 to 59 years. We have been working for two years since 1988. Heisei 5 to 8 years have been working for 3 years. Previously, I was advised about computer reconstruction in 2007. In addition, there is a中継age relay pump station in Sodegaura, but it is done from 1996 to 1998. In addition, Kikuta River No.2 main line construction from 1988 to 1996 is carried out. I would like to share with you about the first phase of construction, but I have created a four- water treatment facility. The processing capacity is limited to 21,000 square meters. Therefore, for the second phase construction, we have expanded due to the progress of the maintenance of the main surface of Kikuta River water. 4 。s of water treatment facilities are added to the 2nd phase construction. As a result, processing capacity is 40,000 square meters. Next, it will be a three-stage construction, but ... [There is a person called "Chair, it is good at that side"]
○Chair (Shiji Takahashi) . Hirofumi Hirakawa.
◆No.15 (Humifumi Hirakawa) I think that it is said that the manager of the city maintenance explained. So, I was talking about the relationship of Narashino city with the business team since 55. The company was established in November 47. Since its 47th year, it seems that the company has made internal reforms on how to order construction. Although the 10th business unit in 2003 is undergoing reforms when receiving orders from local governments, I would like to explain how the current Japanese水道erage business unit has been reformed into a personality group.
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎In order to improve the competitiveness, transparency and fairness of the tender contract, if you ask about the part of the current business unit, the tender of all civil engineering architecture, mechanical equipment, etc. electric construction is now a general competition tender.
Chairman Hirofumi Hirakawa
◆No.15 (Hakubun Hirakawa) That's right. In October 2003, we changed the business form of general competition bidding to all constructions ordered by our business team. We are not accepting any contract. I think that I have to choose and talk about the reform of the business team, but I have talked with the business team in a long time. That’s right, “Yes.” In response to the demands of the times, we introduced a general competition bid to eliminate the no competition bid, and we have no intentional contracts, and we strive to make the contract transparent. In that case, local standards such as regional standards are in Narashino City, which is one of the partners of the contract, but in the contract, I asked whether there is a preparation to exchange agreements for matters to be discussed after the contract. When ordering this construction to a business unit, is Narashino City prepared to create an agreement with the other person? Contact Us
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎I am trying to make a contract right now.
Chairman Hirofumi Hirakawa
◆No.15 (Hakubun Hirakawa) General Manager of the Urban Development Department, but rather, I ordered this amount of business in a voluntary contract, so it is necessary to convey the intention of the orderer to the business unit properly. In addition, it is the attitude that the business team will respond to it. We will discuss whether or not to create a system to make a positive consultation for Narashino City through the agreement.
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎Mr. Kiyota Suzuki (Director of Urban Development) We will do this clearly.
Chairman Hirofumi Hirakawa
◆No.15 (Hakubun Hirakawa) That's fine. Even if the other party is a group that performs a business that becomes a common profit of a local public entity, it is important to convey the intention of the orderer properly and execute it. What is the most important thing in the agreement? Contact Us
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎ Director of Urban Development (Kiyota Suzuki) I think that the content is obviously transparent and fair.
Chairman Hirofumi Hirakawa
◆No.15 (Hakubun Hirakawa) I would like to thank you for your understanding. There are various methods such as general competition bidding, general competition bidding, nominated competition bidding, voluntary contracts, and voluntary contract estimates as we talked at the beginning of the contract, but Funabashi City has eliminated nominated competition bidding all the same as the business team for 5 years. Sakura City also eliminates all nominated competition bidding during this three years. We would like you to deepen your thoughts on how the contract system is. There is a case where the administrator of Park Golf ordered in Narashino City in January and the administrator had already failed. I thought that this case should be a contract of Narashino from Funabashi City and from Chiba City, and I was a member of the strict opinion. It is a way of the contract of Narashino if it is a problem in the parliament well. If you hear from Kama Ketani City that you are doing something uncomfortable, this company has various problems. However, the manager of the administrative administration of Narashino City did not say that it is very good management. I would like to deepen my thoughts on the contract, but there is also a lot of construction orders for the soil district painting arrangement project of JR Tsudanuma. We would like you to deepen your thoughts on whether it is a voluntary contract or a nominated competition bid, so I would like you to execute the business with consideration of future contracts. More
○Is there any other question? Honor
◆No.13 (Nori-kun) I'm a bid that is a contract, but this is the general competition bid by the Japanese Sewage Business Unit for each construction. Therefore, if the競争erage business unit is a general competition bid, the difference is maybe lower than the price, and this is what it is processed and relationship with Narashino City, I would like to ask about the relationship between the競争erage business unit and Narashino.
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎As for the case where the amount changes, we assume that the commission fee will change, so we want to change the amount and raise the report to the parliament.
○Chairman (Shiji Takahashi)
◆No.13 (Nori-kun) The parliament is not a consultation, but there is a difference, so if it is, for example, it will return to Narashino city? I wanted to hear it.
○Chair (Shiji Takahashi) ask for answer. General Manager of Suzuki City
◎The city maintenance manager (Kiyota Suzuki) The reduction is expected to be contracted at 65,000 million yen, so if you change, for example, it will be 60 billion, you will not pay for it. Is it good? 〔There is a person called “Yes.”〕
○Is there any other question? [There is a person called "None"]
○Chair (Shiji Takahashi) I acknowledge that there is no doubt. Q&A As for the agenda, the agenda No. 35 and the agenda No. 36 will be attached to the standing committee of the pipe as described in the bills attached to the principal. Sorry, this entry is only available in Japanese. The conference will open from 10am on June 10th. Sorry, this entry is only available in Japanese. 10:23 Dispersion Committee Signs according to the provisions of Article 123, Paragraph 2 of the Local Autonomous Law. Koji Takahashi, Hirofumi Hirakawa