33
Open 10:00 a.m.
○Chair (Shiji Takahashi) We will open the first regular meeting of Narashino City Council in 2008. 30 attendees The meeting was established. --- --- --- Open 10 am
○Chair (Shiji Takahashi) Open today's meeting immediately. --- --- ---
△Reports
○Chairman (Shiji Takahashi) At this time, I will report various kinds of things. First of all, there was a report of the proposal and the disposal of the const。tion from the outside director, and they were accepted. Next, the answers to the requirements for attendance in、 with the provisions of Article 121 of the Local Self-Government Act are as listed below. Next, on December 17, 2007, we received a report of the monthly examination results on February 1, 2008 and February 25, 2008. This will end the report. --- --- ---
△Presen
○The chairperson (Shiji Takahashi) will make the decision of the meeting. Thank you for your understanding. I would like to announce the 31 days from today to March 27. Is there any objection to this? 〔No objection〕
○Chairperson (Shiji Takahashi) We have decided that the exhibition period is 31 days. --- --- ---
△No of the meeting signing member
○Chairperson (Shiji Takahashi) Nominates the meeting directors and meeting directors. In with the provisions of Article 81 of the Conference Rules, the Committee shall nominate the Chairs to the Chairs of the Board of Directors and the Chairs of the Board of Directors and the Chairs of the Board of Directors. --- --- ---
△ Proposal No.1 and Proposal No.33 (Explanation of Reasons for Proposal)
○Chairman (Shiji Takahashi) The agenda No.3, the agenda No.1 and the agenda No.33 We will ask you to explain the reason for the proposal. Araki . Thank you for your interest. 〔 Yukun Araki〕
◎。(Aragi Yuki) Good morning. We would like to express our sincere app。。 to all members of the Board of Directors. In this parliament, we would like to discuss the proposals for the first 33 proposals for the FY20 budget, as well as report on one report. We ask for the understanding and cooperation of the members and the citizens of the City Government. As the changing times and new challenges are pushing forward, I believe that it is necessary to carry out the urban management that reflects the tide of the times, the citizens are satisfied, with dreams and hopes, and to make the city a safe and healthy life. For the specific objectives of urban development, we are committed to the realization of measures to citizens by consolidating them in three areas: “A city where parents can be safe”, “A town where adults can leap”, and “A city that is friendly to the elderly”. In order to realize these measures, we believe that it is necessary to further promote the philosophy of "stead。 execution of財政 financial reforms" and "civic participation and citizen collaboration". The situation of our country has a growing number of administrative issues that could not be solved, such as the progress of a small child-aged society, economic situation that can not realize economic recovery, disparity problems, etc. In this regard, the country is positioned as an important budget for financial soundness in FY2008, and it is possible to reform the annual income and annual income. While securing the total amount of the general financial resources such as local tax and local grant tax necessary for stable financial operation, we are striving to reform the local tax finance so that the local government can independently. This is a message from the country that the basic government’s財政 operations, starting with the city, are no longer relying on the country, and does financial。 that fits your own. In response to changes in the environment, this city has overcome the impact of various local finances, such as deterioration of economic situations and市gnation of municipal tax revenue, reduction of local tax due to trinity reform, and revision of government support burden. Narashino City, one of the prefectures of Chiba City and Funabashi City, and the second largest city, is committed to the important issues such as child rearing, education, welfare, safe and secure town development, and urban function enhancement, which has been promoted under the philosophy of "Bunkok City Charter". In FY20, the first year of the basic plan for the first half of FY2014, which is the target year for the 60th anniversary of the city system implementation, is an important year to enhance various measures based on the trust of the citizens who have accumulated so far in order to leap forward. In the situation where the environment surrounding the local government increases。orously, the future of Narashino is a hometown of pride and app。。, and we want to promote the responsible measures and business aiming for stability, security and safety of citizens more than ever. The financial、s of the city in FY20 are not seen as the previous。 year, but the city tax revenue, which is the core of the year-end, has increased財orously to secure financial resources in。 with the trend of reducing local grants and national/pre。ural金end。res. On the other hand, at the age of the year, a large amount of financial demand was expected, in addition to increasing obligatory expenses such as support and public bonds, as well as the aging of public facilities and responding to the rapidly progressing child and elderly society. However, in severe financial situations, we set up a budget to realize more efficient and effective財政 management, such as gathering知, boldly addressing various issues and strategically allocation of management resources. In order to promote measures, we have focused on child rearing, education, building safety nets, and creating faces of Narashino, which is an important issue that Narashino has to proceed to the future. As a result, the total budget was increased to ¥820 million and ¥437 million in the previous year. In addition, the educational expenses will be increased by 6.0% from the previous year, and the project of the town development of JR Tsudanuma Station South Exit will be promoted to the business of the local arts association. So, I would like to explain the key measures for each important issue. The first priority measures are the initiatives of parenting and education. It is said that there is a decrease in exchange opportunities between children in the home and the region, and it will affect the healthy growth of children. In this city, the burden of households during child-rearing, such as the iso。 of childcare due to the di。ization of nuclear family and neighboring relationships, the environment surrounding children is more severe, and various educational problems are also pronounced. In order to protect the environment where children can be born and raised with peace of mind, we will promote the following business in order to further enhance child-rearing and education so that children who are responsible for the next generation of Narashino can grow healthy and healthy. The first part of the specific business is the “事業 Garden Development Project” In November last year, two children's gardens were established by FY2014. In addition to the contents of this proposal, we will examine and formulate the child garden maintenance plan at the consideration committee of citizen participation. The second point is the establishment of a child’s medical expenses and other grant program and a self-reliance support benefit program. In order to support the child-rearing family economically, we will carry out the medical expenses for infants before school and the hospitalization medical expenses for elementary school students. In order to support self-reliance of a single family, we will also provide support for the training fee for new employees. The third point is the establishment of "book start business" with the enhancement of "mother and child health checkup business". In order to ensure the health of the mother body and fetus, the importance and necessity of pregnant women's health checkups are increasing further. In order to prevent economic anxiety related to pregnancy and childbirth, we will expand the public expenses of pregnant women's health checkup twice to five times. In addition, we will start a book start business to present a picture book at the time of birth so that we can communicate with parents and children in infants and have a fun time with babies through the picture book. The fourth step is to improve education environment and enrich life-long learning facilities. In order to maintain a safe and secure school education environment, we will carry out a large-scale renovation work of Seismic Reinforcement, asbestos and anti-aging measures, based on the "施設 facility maintenance plan" until FY2016. In addition, we will work to acquire the land for the full reconstruction of Tsudanuma Elementary School. In response to these business activities, we will introduce the full amount of environmental maintenance and cooperation costs of ¥2,500,000 from boatピアer Narashino as the source of the maintenance business. As the 50th anniversary of the founding of Narashino High School, we will construct a building that includes a training room. In addition to this, we will increase the number of assistants and arrange assistants to all schools. In the field of lifelong learning, we will develop and renovate sports facilities such as Seismic diagnosis of facilities such as Kikuta and Okubo Public Hall, and Akitsu Tennis Court in order to develop social educational facilities that meet the needs of citizens. In addition, the Akanehama Neighborhood Park will be equipped with night lighting facilities to make effective use of it as a soccer field. In addition, from the viewpoint of the healthy development of children after school, we split the Tsudanuma and Okubo after school children's associations of more than 70 people, and we will develop a facility to improve the scale. The second priority measures are the efforts of building safety nets. Building safety nets is an important challenge to realize safe and secure lives in all generations and all fields. The first point of the concrete business is to build a safe net for the elderly. We will continue to provide nursing care benefits for the elderly from last year, and we will establish a nursing care support project for the elderly, which will reduce the economic burden at the time of hospitalization of the elderly 75 years or older, and expand our life support. In addition, with the reform of the medical system, health checkup for persons over the age of 75 who are 75 years old by the late elderly medical wide-area union will be carried out in the city with a health checkup center, such as anemia test, and a unique health checkup item of this city. The second point is "Disabled Support Measures". We will establish a network of support systems for the welfare of people with disabilities and create a place to solve problems. In addition to physical and intellectual disabilities, we will work as a city-only business to support the self-payment of insurance medical care expenses that have been treated with mentally severe disabilities. The third point is "Small Business Promotion Project". In order to facilitate the procurement of funds required by small and medium-sized enterprises in the city, we will increase the deposit to the financial institution from 300 to 400 million yen, and expand the loan framework for the small and medium-sized enterprise finance system, and we will revitalize the business industry. In addition, we will establish a community business startup school centering on the people of the group who come back to the area. The fourth step is to make safe and secure towns. In order to create a safe and secure town, cooperation with local residents is not essential. In order to protect the area from crime, 98 organizations and about 5,000 people participated in crime prevention patrol. In the future, we will further expand our activities and create a list of victims of disasters such as the elderly and persons with disabilities, to share information, and to support evacuation in the event of a disaster. The third priority measures are the efforts of "creating the face of Narashino". In order to maintain and develop the city in order to support the livelihood of citizens, we will continue to improve urban functions, such as the development of traffic infrastructure and barrier-free, to create a vibrant city with local resources in this city. The first point of the concrete business is the “Revitalization of the Town” initiative. As for the urban development of 35 hectares in the south exit area of JR Tsudanuma, we will provide guidance and support to create a town suitable for the entrance of the main city, which is full of charm and individuality. In addition, we will improve the pedestrian deck in the north exit of JR Tsudanuma Station that is slippery when it rains, and expand the width of the pedestrian crossing on the Shinkyosei Line of the City Road 00-109. We will also work to improve the surrounding traffic environment, such as ensuring the safety of pedestrians. The second point is "maintenance of road network and traffic environment". We will continue to work on the development of urban planning roads that will be the skeleton of the road network in this city. In addition, we will work to improve the roads in the surrounding area, and we will work to seismize the Saginuma Central Bridge with important functions connecting the north and south through the railways of Keisei and JR. For barrier-free access, we will promote the installation of elevators at the south exit of Keisei Tsudanuma Station and the installation of elevators at the home of JR Shin-Narashino Station. The third point is to protect the environment for the next generation, such as environmental consideration. In order to cooperate with citizens, business operators, universities, and governments, we will open a public environmental university that取り組みurtures human resources with environmental awareness, and we will promote environmental conservation activities in the community to reduce greenhouse gas emissions such as promoting the spread of my bags. In addition, we will promote greening of public facilities such as "Ajisai 16 Million Plan" as well as reconstruction as a hamming road familiar to citizens. In addition, we will carry out safety maintenance business such as play equipment, and we will work to create parks that citizens can use with confidence. In the next year, we will explain the key measures and key measures. Although it was a tough financial environment, I think that it was possible to organize a budget to promote the enhancement of citizens' lives. On the other hand, the citizens must understand and cooperate. It is a revision of gas charges and水道erage charges. In the gas business accounting of public enterprise accounting, it is a situation in which it can not be managed unless the gas fee is raised due to the recent impact of the price of raw materials. In addition, in the special accounting of the public、age business, we have made efforts to reduce expenses, such as consignment of the business, but it is a situation that we do not raise the水道age usage fee by expanding the processing area and responding to the aging of the facility. Therefore, we will proceed with the proposal of the Ordinance amendment of the fee revision in this parliament, but we will minimize the revision of the fee in a severe economic environment while doing business effort. The social environment surrounding the city is changing significantly, while local 権ity, de、ing birthrate, and aging are progressing. It is necessary to increase financial burden by expanding administrative demands such as responding to diverse needs and regional issues. On the other hand, in order to realize the urban development of self-sufficiency, the stead。 execution of financial soundness and the establishment of civil cooperation are both the wheels of the car, and both of them cannot be missed. We have been working on financial reform as soon as possible. As a result, we have promoted steady administrative reforms, such as reducing the number of employees from 1,807 in April to 1,461 in the end of FY19. In March 2006, the debt balance at the end of22 year 2010 was 77.6 billion yen, and the number of employees was 1,437, and we will make a concentrated reform plan, aiming to effectively and efficiently manage the city government, and we will work further to review the business, outsour。 of the office, and to optimize the number of employees. However, in the sense of further leap, the possibility of future development will be closed if it is not working on reform with the viewpoint of municipal management. In addition to establishing a management reform promotion room, we will make steady implementation of centralized reform plans without taking steps to reform the財政s we have been working on so far. We will establish a management reform social gathering consisting of experts and citizens. On the other hand, it is in important that citizens and the city, who are the main character of "town development", understand each other's role and work together to advance the town development. In order to promote the participation of citizens in local activities, we will establish the "Citizen Cooperation Promotion Division" as an organization that promotes cooperation with citizens. Today, the tide of the times is constantly changing. In order to build a path to challenges that are becoming more sophisticated and complex in the changing era, local communities are required to create a self-reliance city that is determined in the region, and the future direction that can realize the richness is required. Based on the philosophy of the教 House City Charter and the Declaration of Nuclear Weapons Despaired Peace City, we must make the most of the limited local resources and further promote the future of urban development. We believe that the driving force is to build an ideal local community by力を people living in the region. A collection of "hot feelings" to each citizen's region becomes a large energy, and it is not to build a vibrant and trusted community that supports each other and connects with people in a wide range of contacts. In order to realize a city where each citizen can self-realize with dreams and shine, we will work together with staff to manage responsible city governments. We sincerely ask for your understanding, cooperation and support of all members, citizens, and those involved. Therefore, we will explain the reason for suggestion according to the instructions of the chairperson. We will explain the budget of each account from the 1st to the 8th bill. The bill No. 1 and general accounting budgets have been increased by 1.9% from the previous。 year to 437 billion yen. Co ity fee is 2,571 million yen for two years as a reconstruction design business of Wakamatsu nursery. Debt burden acts are limited to 155 million yen for large children's nursery facilities, and the period of setting is 12 years, the land acquisition cost for urban planning roads 3, 3, 3, 4, 4, 4, 4, 4, etc. is limited to 158 million yen for urban planning roads 3, 3, 4, 4 and 4, respectively. Local bonds increased by 24.2% from the previous year. In addition, we have recorded a total of 15,000 million yen for the borrowing of batting bonds issued in 2003. Proposal No. 2 and National Health Insurance Special Accounts have made the total amount of the year-end and New Year’s budget to the same amount as the previous year. The number of households is 4200. In addition, due to the commencement of the late elderly medical system, we have newly calculated expenses related to the late elderly support and special health checkup business. The bill No.3 and the public会計age business special accounting were 752,2565,000 yen, with an increase of 9% from the previous。 year. The co ation fee is 63 billion yen for four years as a consignment of Tsudanuma Purification Center construction work. The regional bonds for the public erage business increased 45.1% from the previous year to 1,598.4 million yen. It is expected that the20erage disse。 rate is 83.3%. Proposal No. 4 and Aged Health Special Accounting were 79,0486,000 yen, with a total of 90.2% reduction from the previous。 year. This accounting will be disco、ed after the elapsed period until 2010 due to the late medical special accounting starting April 2008. For FY20, we estimate the amount of medical expenses for 2-3 minutes. Proposal No. 5 and Special Accounting for Nursing Care Insurance have increased the total year-end and New Year’s leave budget by 6.1% from the previous。 year. The number of ins。 persons in the first ins。 is 248,752, and the number of nursing care certified persons is 3,795, and the insurance benefits related to this is expected to be 556,4393,000 yen. Proposal No. 6 and Secondary Elderly Medical Special Accounts were newly established special accounting for the reform of the medical system, which was enacted on April 1, 2008, with a total of 12.11 million yen for the aging budget. The number of医療 is 1,703, and the payment of the second-stage elderly medical wide-area association for this is expected to be 11,3,0486,000 yen. The bill No. 7 and the gas business accounting budget plan to revise the operating income at 9.36% from June 2008. On the other hand, the capital income was JPY 1,37.5 million for the construction burden, etc., and the導enditure was set up, as well as corporate reimbursement. This insufficient income of 103,920 million yen is supplemented with over-year profit and loss accounts, deductible income, etc. The bill No. 8 and the water business accounting budget were 2,4,900 million yen, with a 1.8% reduction compared to the previous。 year, and the business cost was 3.2% reduction from the previous。 year. On the other hand, the capital income was 6,77.8 million yen by the construction burden, etc., and the管のenditure was improved and the corporate bond reimbursement was 7,73.6 million yen. The deficiency of this income is 9,490 million yen. For details, please refer to the budget manual etc. Next, I would like to inform you about the compensation budget. Proposal No. 9 and Proposal No. 10 are対策 with the repetition of high interest rate local bonds, which are implemented as an extraordinary special measure to reduce the cost of public bonds by local governments as a local financial measure in 2007. The Proposal No. 9 is to add 7071,000 yen each for the year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end. I would like to explain the budget for the age of the year. In the revenue, the repayment of the 17 Articles of Incorporation is the redeemable source of the repetitive repayment of local bonds, and the Revenue Management Fund will repeat JPY 41,000. In the 、, the 11 Articles of Incorporation’s、enditure is the reimbursement of the reimbursement of the reimbursement of 4 local bonds, which have been borrowed from the former Fund Management Department from 57 to 60. In addition, the financial effect of about 1 million yen is expected by this repetition reimbursement. Proposal No. 10 is a special accounting supplementary budget (No. 1) of the Narashino City Public Se age Project, which adds 445,3 million yen each year for the year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and New Year holidays. The correction of local bonds is to add 445 million yen as borrowed from private financial institutions as a source of redeemable repayment of local bonds. I would like to explain the budget for the age of the year. In the year-end and New Year’s Revenue, we added 445,3 million yen as we were able to correct local bonds. In the year-end, the 2 Articles of Incorporation’s、end。res are reimbursed for 14 local bonds borrowed from the former Fund Management Department after 55, and 8 local bonds borrowed from the Public Corporation after 56. In addition, by doing this repetition reimbursement, the financial effect of about 86,000 million yen is expected. Next, the bill No. 11 will be added to the general accounting correction budget (No. 4) of Narashino City in 2007, and the total amount of the year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end and new year-end. The transfer allowance is intended to set up the development and maintenance business of the south exit of Keisei MAI Station, the maintenance business of Route 3, 4, and 11, and the establishment business of the local area of JR Tsudanuma Station. In addition to the general purpose bonds such as refugees, education, etc., the correction of regional revitalization business bonds and municipal funding are added, and this。 year, the corporate tax allocation and income allocation of municipal tax will be lower than the national estimate. I would like to explain the main thing of the year-end and new budget. A fixed asset tax of 9,740 million yen is added in the city tax of the Articles of Incorporation. 3Added 3,900 million yen for interest allocation of articles. 8Added 9,9567,000 yen for special grants and special grants for children. 9The local tax of the Articles of Incorporation has been reduced to ¥15,897 thousand for ordinary grant tax. 13The国enditure for the Incorporation of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has been added to the subsidy for ordinary construction projects such as elementary and junior high school. The県enditure for the 14 Articles of Incorporation shall be reduced by the pre、ural subsidy in the care benefits business of severe mentally and physically impaired (children), while the increase due to the expansion of the subsidy program for infant care measures was reduced by 1,0873,000 yen. 15Investment income is added to the Fund’s operating interest and real estate sales revenue of JPY 1,5214,000. 16款s for the Articles of Incorporation have been added to theマンションs of the Wakamatsu Nursery Office from the joint venture that is planning to develop condominiums in the remains of Higashi Narashino. In 17 with the disco、ation of the Land Development Fund proposed by the parliament, the repayment of the Articles of Incorporation shall be ¥5,7673,000. The 18 Articles of Incorporation Receivables retained a total of ¥3,8547,000, and the 19 Articles of Incorporation Revenue reduces JPY3,698 million in実績 with the results of environmental maintenance cooperation. 20Investment of City Bonds are intended to add ¥19,5055,000 as soon as they have been recognized by the correction of local bonds. In addition, in the second article of general、管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理管理建設建設建設建設建設建設建設事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業事業管理事業事業管理管理 Article 4 Election fee decreased by JPY 13941,000 due to determining the business expenses of Setagaya City Council election. 3Institutes’ living expenses and social welfare expenses are paid for children with severe mental and physical disabilities (children), reducing the number of benefits by 40 million yen, while adding recurring funds to the elderly health special account adds 1,2822,000 yen. 2The child welfare expenses will be reduced by 7,350,000 yen due to the reduction of part、s outside the time of the childcare center operation, while the newly established Sukoyaka Childcare Fund will be increased by 430 million yen. 4The sanitary expenses for the Articles of Incorporation are the health and health expenses of the item 1 and the results of vaccination in the vaccination business are expected to be less than 20 million yen. 8The expenses for the Articles of Incorporation were increased due to the re、ement of the debt burden on Narashino City Development Corporation, while the business expenses for the maintenance business on line 3, 4, 11, 3, 4, 4 and 4, were reduced. 9Investment of firefighting costs are adjusted by expanding local bonds. 10Institutes of education and 2nd sections of elementary school are reduced by 2,024 million yen by determining business expenses in large-scale remodeling business and adjusting financial resources. 3In the junior high school expenses, the decreasing amount of 372,000 yen by determining the supply and demand expenses such as the second junior high school expansion business and adjusting the financial resources. In the category 5 Kindergarten expenses, the grant subsidy for the kindergarten grant was less than the initial込み, reducing the amount of JPY 17.6 million. 6In the social education expenses, the tutor会 is reduced by 8876,000 yen based on the results of the operation fee of the after school children's association. In the Health and Sports Exp、, the number of employees who are dispatched to the Narashino Sports Promotion Association of Niigata Prefecture, and the business expenses of the Sodegaura Tennis Court facility maintenance business are determined, the reduction of 2246 million yen. 11Investment of public bonds is a city reimbursement interest rate, reducing the borrowing interest rate by 2,674 million yen. The土地enditure for the Articles of Incorporation is to add ¥4,6539,000, due to the deter。 of the Land Development Fund. The plan No. 12 and the special accounting compensation budget (No. 2) of the Narashino City Public Se age Project (No. 2) are intended to set up seven projects, such as the construction of the Fujisaki 2-chome ground工事age as the transfer allowance. The Agenda No. 13 and the Agenda Health Special Accounting Supplementary Budget (No. 1) in Narashino City will add ¥3,165,4,000, depending on the increase of medical benefits, and the total amount of age-olds will be ¥83,520,000. The Proposal No. 14 is about the establishment of the Shukoyaka Parenting Fund Ordinance in Narashino City. Based on the rapid progress of de子ing birthrate, we are required to develop a safe environment for子育て children. This city is a place that promotes the development of advanced cities for child-rearing as a major goal of urban development, and it is a major challenge to secure financial resources. Therefore, we will set up a new Shukoyaka Parenting Fund in Narashino City and try to support child rearing further. In the future, we would like to procure benefits for the purpose of support for child rearing, and to use the funds as a financial source to support child-rearing support facilities. Article 15 of the Proposal, the establishment of the Ordinance on Elderly Medicine in Narashino City. In order to maintain the current national insurance system and to be sustainable in the future, the country will introduce the second-year elderly medical system from April 1, 2008. In Chiba Prefecture, Chiba Prefecture established the second medical area of the elderly in Chiba Prefecture on January 1, 2007 and is currently preparing for system transition. In the case of the establishment of the second-stage elderly medical wide-area association in Chiba Prefecture, the second-stage elderly medical system prescribed by the laws on the securing of medical care for the elderly, the wide-area association, the administrative work related to the qualification of the ins person, 2, administrative work related to medical benefits, 3, administrative work related to insurance premiums, administrative work related to health business, 5 and other implementation of the second-stage elderly medical system. In the second regular meeting held on November 13th, 2007 at the second annual meeting of the elderly medical area in Chiba Prefecture, we established an ordinance on medical care for the elderly in the latter half of Chiba Prefecture. The provisions for the latter half of the Narashino city, which have been established this time, are set forth in the following measures based on the laws on the securing medical care of the elderly. In the case of the cancellation of the insurance premium, we will send a notification of the amount of the insurance premium, and the receipt of the application for the grace of the insurance premium. In addition, for those who have been dependent on social insurance, etc., it is stipulated in the provisions of special cases of insurance premium installment section in FY20 as a策 policy of the country and as a new insurance premium burden. Proposal No. 16 is about the establishment of the Ordinance to amend part of the Ordinance on Childcare Leaves by Narashino City staff. The law to amend part of the law on childcare leave, etc. of local government officials was issued on May 16, 2007 and enacted on August 1, 2007. As the amendment of this law, the amendment of the ordinance is made. The main contents of the amendment are the first point, and the adjustment of the salary after the return of the work of the employees who took childcare leave, and the period equivalent to one-half of the period of childcare leave, which is 。 to continue working for all periods of childcare leave. The second point is to add if the employee who is unable to育urture the child due to injury, etc. has canceled the approval of childcare leave and recovered from such injuries. The third point is to mitigate the approval requirements for partial leave, and to approve the time required by the current child’s condition or commuting situation. In addition, it has been expanded to children under the age of 3 to the first term of elementary school. These amendments are intended to further support employees’ vocational life and family life. Proposal No. 17 is the enactment of the Ordinance to amend part of the Ordinance on Compensation and Compensation for Part-time Workers by the staff of Narashino City Special Workers. The first point of revision is the revision of the amount of compensation. On March 31, 2007, the law to amend a part of the law on the standard of execution expenses, such as elections of the Parliamentarians was enforced. The City stipulates the remuneration amount of the part-time special job related to the election, such as the vote manager of the所 office, according to the provisions of Article 14 Paragraph 1. In this case, we will take the amendment to the ordinance. The second point of the amendment is the cost compensation. In the current situation where the 行政ification and expertise of the government is required, we recognize that it is necessary to recr a wide range of people with academic。s for part-time special positions such as committees. In this way, it is intended to prepare the provisions so that it can be paid for the expenses related to the part-time special job that is attended by the Committee from afar. Proposal No. 18 is about the establishment of a Ordinance to amend part of the salary of employees in Narashino City. There are 2 revisions to this proposal. First of all, it is a revision of the fixed-term communication education allowance which is paid to the teacher who is engaged in the fixed-term education of Narashino High School in千葉県 with Chiba Prefecture. Chiba Prefecture has revised this allowance to a fixed amount system from a fixed rate that is multi by the pay rate to a monthly fee, so it is intended to make amendments to this city. The second point is an amendment to extend management allowance for two years. In the8 year and9 year 2017, the staff members paid 10%. In addition, we reduce 1 point of payment from14 year 10 to13 year 13 and reduce 5 points of payment from14 year 14 to end of14 year. This reduction period will be expired at the end of this、 year, but we are working on reforms such as in、 reform plan, capacity optimization plan, and salary structure reform, and we are trying to extend this reduction period for two years until the end of21 2009. The financial impact of this reduction measure is expected to be 14,000 million yen. Article 19 of the Proposal, the enactment of the Ordinance to amend part of the Minor Finance Ordinance in Narashino City. The city’s Small and Medium Enterprise Fund Loan System is a loan from financial institutions to small and medium enterprises by the Chiba Credit Guarantee Association’s credit guarantee. On October 1, 2007, the country has introduced a responsible sharing system with the Security Association of the Subcommittee on the way of credit completion system and the financial institution. This system is a guarantee of 10% of the security association, and a 20% of the financial institutions. In。 with this introduction, the Small and Medium Enterprise Agency has established a small and small enterprise security system with a loan of 12.5 million yen that does not require the security of financial institutions. In this city, we will create small and small enterprise funds as a menu for small and medium-sized enterprises to provide smooth business funds. With the addition of this new fund, if the borrowing is less than 12.5 million yen, it will not be consulted with the Small and Medium Enterprise Fund Management Committee and will organize the article. These revisions make it possible to contribute to the further management stability support of small-scale enterprises who account for more than 80% of the small-scale enterprises. Proposal No. 20 is about the enactment of the Ordinance to amend part of the Ordinance on the replenishment of Small and Medium Enterprise Financing Interest. The City's Small and Medium Enterprise Fund Loan System is a loan from a financial institution with a low interest, and it is intended to provide interest for each企業 year. Please confirm that the city receives a repayment status certificate from the lender financial institution to make this interest supplement. In order to ensure the appropriateness and fairness of auxiliary enditure, the source of interest supplementation is tax from citizens, the following three points are the percentage of interest supplementation: 1. Have offices in the city and continue to operate the same business. 2. Don’t delay the repayment of loaned funds. 3. It is determined that the city tax is not paid. In addition, based on this rule, we will determine and notify the possibility of interest supply. With these revisions, we will continue to provide support and development for small and medium-sized companies. Proposal No. 21 is to organize the terminology of the ordinances citing the law, as the name of the Elderly Health Act is changed to the laws concerning the securing of medical care for the elderly. The amended ordinances are as follows: 1、Ordinances on the grant of nursing care expenses in Narashino City, 2、Ordinances on the establishment and management of Narashino City Emergency Clinic, 3、Ordinances on the establishment and management of Narashino City Holiday Emergency Dental Clinic, 4 or more cases concerning the grant of medical care expenses etc. in Narashino City. The effective date is from April 1, 2008. Proposal No. 22 is about the establishment of an ordinance to amend part of the Narashino City National Health Insurance Ordinance. This revision is based on the revision of the national medical system. The first point of the amendment is the amendment of the age and proportion of the partial burden. The ratio of the burden of infants prescribed by the National Health Insurance Act shall be revised in。 with the same law, with the change of the subject age of 20% until the child under the age of 3 years old, the mandatory education , and before the school entrance. In addition, due to the fact that some of the ins、 persons under the age of 70 and 75 of the same law changed from 10% to 20%, the amount of part of the ins、 persons who are not more than a certain amount will be revised according to the law. We will explain about this frozen measure, but the proportion of the burden will be 20% in the cases after the amendment. However, the country has established a public-、 medical care system, and the burden rate at the counter of the ins、 person will continue to be paid by 10%. The second point is the establishment of an installment fee for the elderly support. In addition to the two types of nursing care benefits, which are said to be the basis of medical care, as well as the nursing care expenses that are calculated for persons under the age of 40 and 65, the second year elderly support fee, etc. is added as a new support for the elderly, and the article is revised as the contents of the insurance premium became three. The first part of this amendment is to be stipulated as all ins、 persons, as well as medical care, for those who are eligible for support for the latter year. The second is the 67ulation of insurance premium rate as 67/100, 22/100, and 11. The third is that the second installment limit of the support for the elderly is 12 million yen. With this revision, the total amount of the課ipment limit for medical care and the課ipment limit for support for the latter half of the elderly becomes 59 million yen. Next, the third point is about the reduction of insurance premiums。 with the establishment of the late elderly medical system. As a result of the establishment of the second-stage elderly medical system, those who reach the age of 75 at the time of the establishment of the system or those who reach the age of 75 after the establishment of the system will take a mitigation measures in。 with the amendment of the law enforcement decision, mainly one-half of equal allocation. The fourth point is to improve the article in。 with revisions to other related laws and regulations. The above revision will be effective from April 1, 2008. We have agreed to the National Health Insurance Management Council on January 23, 2008. The Proposal No. 23 is the enactment of the Ordinance to amend part of the Ordinance to amend part of the Ordinance of Narashino City Care Insurance Ordinance, which was revised in March 2006. The amendment of this revision is that the elderly who are affected by the tax reform in 2005, the nursing insurance premium will rise even if the income does not change, so the handling of nursing care insurance premiums for FY2006 and FY19, to reduce the sudden burden of the insurance premium, the current burden is gradually increased, and the so-called drastic mitigation is expected in FY20. However, in the situation that the economic burden of the elderly is increasing in various aspects due to the revision of the tax system, the revision of the relevant government has been made so that it is possible to continue this tumultuous mitigation measures by the judgment of the municipality in the country. In this city, we are working to build a safety net in order to eliminate anxiety about the lives of elderly people due to tax reforms, etc., so as to be part of that, we will continue to work on a 緩和endous mitigation measures related to nursing care insurance premiums as we have revised this policy. As of January 1, 2005, we are over 65 years old, and those whose total income amount was less than 1.2 million yen, etc., as a burden reduction measure for nursing insurance premiums, we will extend the measures of the elapsed measures to respond to the same level as FY2007. Proposal No. 24 is about the establishment of an ordinance to amend a part of the Narashino City Sewage Ordinance. The、age usage fee is based on the basic principles of rainwater public and。age private expenses. Sewage treatment expenses are classified into the capital expenses, which is the reimbursement of maintenance and local bonds. In the present situation, maintenance and management costs are covered by full usage fees, but the reimbursement of local bonds is not possible only in the usage fee, and it is a situation that is supplemented with repayment from the general account. From the viewpoint of monetization and reasonable burden, I asked for a revision of水道age usage fee in a step by step. In the future, there are about 20% of citizens in the市民age unmaintained area. 2、It is necessary to have a large amount of business expenses such as expansion and renovation of Tsudanuma Purification Center. 3、It is necessary to revise the usage fee in order to perform stable in the future, such as the need to respond to the increase of the maintenance and management expenses of the施設er facility that the aging progresses and the service life. As a result of this revision, we will reduce expenses by comprehensive private outsour of the Tsudanuma Purification Center, and continue to compensate for part of the capital expenses from the general accounting, so as to avoid the sudden burden of the user, and consider that the standard household usage fee does not exceed the neighboring city, and ask for revision of the rental fee as a rate of 6.6% lower than the previous revision rate 9.2%. In this revision, the standard household usage fee will be calculated at 20 、ic meters, and the current one month 1,705 yen will be 1,818 yen, and 2,370 yen will be 2,528 yen for 25 方ic meters. In addition, the effective date of revision shall be three months and shall be July 1, 2008. This is about the establishment of a Ordinance that amends part of the Ordinance on the subsidy of the medical expenses of the city of Narashino. In addition to the entrance of infants before elementary school, the child's medical expenses grant has been expanded from April last year. As for the grant of medical expenses for children, it is possible to reduce the economic burden of parents, and it is possible to take care with peace of mind, and there are many citizens who want to expand further, and it is very important. Therefore, in order to further enhance the child-rearing support measures, we will try to make free efforts for the admission of infant medical expenses and the self-payment of hospitalization medical expenses for elementary school students. In addition, we will be closed from August 1, 2008. In addition, the impact on the revision of this system is expected to be around 30,000 million yen per year. Proposal No. 26 is the enactment of Ordinances to amend part of Narashino City Elementary School and Junior High School Installation Ordinances. The amendment of this amendment shall be amended as part of the school education law enacted. The amendment shall be changed to Article 29 and Article 40 of the Act to Article 38 and Article 49. The effective date is from the date of publication. Article 27 of the Proposal and Article 27 of the Narashino City Fire Prevention Ordinance have been revised. The amendment is。 with the provisions of the relevant laws and regulations in connection with the enforcement of the law that amends part of the Building Standards Act to ensure the safety of buildings. The amendment shall be amended as part of the Narashino City Fire Prevention Ordinance citing this clause, as Article 13-3 of the Building Standard Law Enforcement Decree, which defines the evacuation floor of buildings, has been amended in Article 13. The effective date shall be the date of the publication. Proposal No. 28 is about the establishment of a Ordinance to amend part of the Narashino City Water Supply Ordinance. I would like to express the contents of the revision. For the display method of the price related to the water bill, etc. in this article, it is a so-called foreign tax method that displays the price before consumption tax equivalent. However, in 2004, the consumption tax law was partially revised, and in the case of displaying prices in63 with the provisions of Article 63 of the Act, the total amount of payment including the equivalent consumption tax was required. This amendment is to make changes to the total price display method for displaying water bills, etc. in this article. In addition, on the date of enforcement, we propose a similar revision of the consumption tax equivalent display method, according to the date of enforcement of the Ordinance to amend part of the Narashino Gas Supply Ordinance of the proposal No. 29. Proposal No. 29 is about the establishment of an ordinance to amend part of the Narashino Gas Supply Ordinance. The first point of the revision is the revision of the gas rate. The city’s gas business has maintained stable supply at low-。 rates for 12 years since the system has been revised in 1996. However, the average raw material price of the gas purchased by this city has risen significantly from 1,2,010 yen at the time of Heisei 8 and about 4.7, 5.6, 720 yen at present. This is a situation that significantly negatively affects gas business management. Therefore, it is necessary to review the price and make an average revision of 9.36%. The average usage per month is 37 、ic meters, and in general households, 4,190 yen was 4,563 yen, 373 yen, and 8.9% increase. The second point was to revise the amount paid by the city from 40,000 yen to 60,000 yen per 、ic meter and reduce the burden of the customer’s construction costs. Changes in the display method。 with the revision of the third consumption tax law are to be amended to the total display method for the display of the gas price, as well as part of the revision of the Narashino City Water Supply Ordinance. The effective date is May 20, 2008. Proposal No. 30 and No. 31 are deprecated by the Narashino City Land Development Fund or the Narashino Citizens Festival Fund. In this city, there are currently 17 funds, and each of them utilize the funds according to their purpose. However, due to changes in the social economic situation since the foundation was established, it is intended to abolish the two foundations that have been affected by the reduction of utilization and its role. The first is the Narashino Land Development Fund. The Land Development Fund has been used in cases where public land must be acquired in an emergency such as inheritance of landowners, but the number of pre-acquisitions after14 year 2002 is only one. The second is the Narashino Citizens Festival Fund. With regard to the Citizens Festival Fund, the operation of the Narashino Citizens Festival Executive Committee is stable, and the annual surplus is transferred to the next実行委員会 year as the executive committee, and the situation that there is no use as the Citizens Festival Fund continues to be deprecated. With the abolition of these two funds, the land of the Narashino City Land Development Fund will be 管 to administrative property and ordinary property according to the purpose, and the cash will be 30,000 million yen to the Narashino City Hall Construction Fund, and the remaining 30,000 million yen will be 積み to the Narashino City Facilities Development Fund. In addition, about 40,000 yen of the recent cash of the Narashino Citizens Festival Foundation is expected to be used according to the purpose of each fund. Vol.32 is to request consent from the Board of Education. The Board of Education is composed of five members, and Hiroyo Yoshimura who has been active as a member will expire on March 31, 2008. Appointment of a member of the Board of Education has been amended in June 2007 by the laws related to the organization and operation of the local government. As such, the resignation of Mr. Yoko Sawamura, chairman of the PTA Communication Council in Narashino City, was selected as an appropriate person, and it is necessary to appoint as a member of the Board of Education in条 with the provisions of Article 4, Paragraph 1 of the Act on the Organization and Management of Regional Education. Mr. Hiroyoshi Yoshimura has been appointed as a member and chairman of the Board of Education for the first four years since April 1, 2004. Yoko Sawamura, who was resided in Sodegaura 1-chome, became Chairman of Narashino City Sodegaura Nishi Elementary School PTA in April 2007. In May, he became Chairman of Narashino City PTA Communication Council. As a member of the Board of Education, we would like to contribute to the educational administration. The Proposal No. 33 is about the revision of the administrative work of the Chiba City Municipal General Seller Association and consultation on the establishment of a convention to amend part of the Chiba City Municipal General Seller Agreement. In addition to the contents of this consultation, it is intended to promote the wide-areaization and collaboration of firefighting radio. With the addition of this事務, we need to consult with the relevant local governments in項 with the provisions of Article 286, Paragraph 1 of the Local Autonomous Law. Report No. 1 has been dis of in with the provisions of Article 180 Paragraph 1. The contents are the deter and settlement of damages for those who are responsible for damages. This page explains the outline of the proposals for the initial budget of FY2008, as well as one of my beliefs concerning the municipal administration. Thank you for your understanding. I had a long time. Thank you. 〔 Yuki Aragi altar〕
○The chairman (Shiji Takahashi) will finish the explanation of the reason for the proposal. --- --- ---
△Closed
○The chairperson (Shiji Takahashi) The agenda of the 4th and the closing dates. Thank you for your understanding. I would like to have a holiday on February 27 and February 29 and March 3. Is there any objection to this? 〔No objection〕
○Chairperson (Shiji Takahashi) On February 27th and February 29th and March 3rd, we decided to have a holiday. Sorry, this entry is only available in Japanese. The meeting will open from 10am on March 4th. Sorry, this entry is only available in Japanese. Thank you very much. 11:27 Distributed Party Signs according to the provisions of Article 123, Paragraph 2 of the Local Autonomous Law. Copyright © kyodoryori-story, Ltd. All rights reserved